{"id":518,"date":"2017-04-07T06:59:32","date_gmt":"2017-04-07T06:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/russellhlive.wpenginepowered.com\/?p=518"},"modified":"2026-03-10T19:56:57","modified_gmt":"2026-03-10T19:56:57","slug":"hypopituitarism-traumatic-brain-injury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/blog\/hypopituitarism-traumatic-brain-injury\/","title":{"rendered":"Acerca de la gl\u00e1ndula pituitaria y la lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/areas-we-serve\/seattle\/traumatic-brain-injury\/\">Lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica<\/a> (Lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica)<\/strong> Es un grave problema de salud p\u00fablica en Estados Unidos. Si bien es f\u00e1cil pensar que las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas solo afectan a jugadores de f\u00fatbol americano y veteranos, es importante recordar que el TCE es mucho m\u00e1s com\u00fan. Cada a\u00f1o, las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas contribuyen a un n\u00famero considerable de muertes y casos de discapacidad permanente. Casi el 501% de todas las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas reportadas son resultado de un accidente automovil\u00edstico o de cami\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El latigazo cervical puede ser muy perjudicial para el cerebro. Cuando la cabeza se tuerce repentinamente debido a la desaceleraci\u00f3n de un accidente automovil\u00edstico, el cerebro tambi\u00e9n se mueve. Miles de millones de c\u00e9lulas nerviosas se comunican entre s\u00ed a trav\u00e9s de largas fibras nerviosas. Estas delicadas fibras pueden estirarse durante un accidente, lo que afecta la capacidad de las c\u00e9lulas para comunicarse entre s\u00ed. La gl\u00e1ndula pituitaria sufre su propio da\u00f1o cuando su tallo se estira, lo que provoca la ruptura de los vasos sangu\u00edneos e impide el correcto transporte de hormonas al cuerpo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Durante mucho tiempo, se desconoc\u00edan muchos de los efectos endocrinol\u00f3gicos a largo plazo del TCE. Hasta el d\u00eda de hoy, muchos m\u00e9dicos desconocen la conexi\u00f3n entre las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas y los d\u00e9ficits endocrinos. Tras la rehabilitaci\u00f3n de un TCE, muchos pacientes presentan s\u00edntomas persistentes, como cambios de humor, p\u00e9rdida de energ\u00eda y otros cambios significativos en el comportamiento. Las investigaciones han demostrado que una parte del cerebro, llamada hip\u00f3fisis, puede sufrir da\u00f1os en un accidente que pueden disminuir su capacidad para indicar a otras partes del cuerpo que produzcan las hormonas necesarias para el funcionamiento normal; esto se denomina... <em>D\u00e9ficit endocrino<\/em>La falta de estas hormonas necesarias en el cuerpo puede ser la causa de muchos de los s\u00edntomas persistentes de las v\u00edctimas de lesiones cerebrales traum\u00e1ticas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los d\u00e9ficits endocrinos pueden tratarse con terapia hormonal continua prescrita por un profesional m\u00e9dico. La terapia hormonal puede ser muy costosa; sin embargo, los costos de este tratamiento son cada vez m\u00e1s asequibles a medida que las lesiones hipofisarias y su tratamiento se comprenden mejor y se diagnostican correctamente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-551\" src=\"https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/060677413-mri-image-head-showing-brain-e1491591524618.jpg\" alt=\"Traumatic Brain Injury Attorney\" width=\"350\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/060677413-mri-image-head-showing-brain-e1491591524618.jpg 350w, https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/060677413-mri-image-head-showing-brain-e1491591524618-300x189.jpg 300w, https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/060677413-mri-image-head-showing-brain-e1491591524618-20x13.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (LCT)?<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica ocurre cuando una fuerza externa provoca el desplazamiento del cerebro, impactando el interior de la cavidad craneal y da\u00f1ando el tejido cerebral. Estas lesiones pueden ser de leves a graves, y en ocasiones resultan en s\u00edntomas debilitantes que alteran la vida.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Para los militares, tanto hombres como mujeres, el riesgo tambi\u00e9n es alto. Las explosiones en zonas de combate, las conmociones cerebrales y otros accidentes tienen una alta tasa de diagn\u00f3stico de TCE, y algunos estudios han demostrado una fuerte correlaci\u00f3n entre las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas y el estr\u00e9s postraum\u00e1tico. En los \u00faltimos a\u00f1os, se ha generado un fuerte impulso comunitario para concienciar sobre estos problemas en las comunidades de veteranos y militares en activo. En la secci\u00f3n &quot;Recursos y Defensa&quot; m\u00e1s adelante en este blog, encontrar\u00e1 enlaces a organizaciones.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los s\u00edntomas de una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica var\u00edan seg\u00fan la gravedad de la lesi\u00f3n sufrida: desde conmociones cerebrales menores que producen s\u00edntomas menores y temporales hasta casos m\u00e1s graves que pueden dejar a la v\u00edctima cambiada irrevocablemente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los s\u00edntomas de una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica leve (como una conmoci\u00f3n cerebral) pueden consistir en:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Problemas de concentraci\u00f3n\/atenci\u00f3n<\/li>\r\n<li>Problemas de memoria<\/li>\r\n<li>Depresi\u00f3n<\/li>\r\n<li>Fatiga<\/li>\r\n<li>Irritabilidad\/Ira<\/li>\r\n<li>dolores de cabeza<\/li>\r\n<li>Mareos y problemas de equilibrio<\/li>\r\n<li>convulsiones<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los s\u00edntomas de un traumatismo craneoencef\u00e1lico de moderado a grave pueden consistir en:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>D\u00e9ficits cognitivos graves: incluyen memoria, concentraci\u00f3n e impulsividad.<\/li>\r\n<li>Problemas del lenguaje: como afasia, dificultad para hablar y problemas para leer o escribir.<\/li>\r\n<li>Problemas sensoriales<\/li>\r\n<li>Problemas de percepci\u00f3n<\/li>\r\n<li>Problemas de visi\u00f3n, incluida p\u00e9rdida parcial o total de la visi\u00f3n.<\/li>\r\n<li>Disminuci\u00f3n o p\u00e9rdida total de la audici\u00f3n y tinnitus.<\/li>\r\n<li>Disminuci\u00f3n o p\u00e9rdida total del sentido del olfato.<\/li>\r\n<li>Disminuci\u00f3n o p\u00e9rdida total del sentido del gusto.<\/li>\r\n<li>convulsiones<\/li>\r\n<li>Dolor cr\u00f3nico<\/li>\r\n<li>P\u00e9rdida del control de los intestinos o la vejiga<\/li>\r\n<li>Par\u00e1lisis<\/li>\r\n<li>Depresi\u00f3n<\/li>\r\n<li>Irritabilidad y agresi\u00f3n<\/li>\r\n<li>Muchos otros.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Estos s\u00edntomas pueden impedir que la v\u00edctima retome su ritmo de vida normal y, en casos extremos, requieren atenci\u00f3n constante. Sin embargo, como ya se mencion\u00f3, las investigaciones han demostrado que algunos de estos s\u00edntomas pueden estar relacionados con un problema hormonal, tambi\u00e9n conocido como d\u00e9ficit endocrino, debido al da\u00f1o sufrido en la hip\u00f3fisis o la zona circundante durante el accidente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es la pituitaria?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Cerca del centro del cerebro se encuentra una estrecha estructura \u00f3sea, a menudo denominada &quot;silla de montar turca&quot; o &quot;surcos&quot;. En su interior se encuentra una peque\u00f1a gl\u00e1ndula con forma de frijol, la hip\u00f3fisis. Esta gl\u00e1ndula regula muchas de las se\u00f1ales hormonales del cuerpo. Dentro de la silla de montar turca, la hip\u00f3fisis se extiende desde un tronco nervioso, llamado hip\u00f3fisis, hasta el tronco, de forma similar a un saco de boxeo o a una l\u00e1mpara de ara\u00f1a.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La zona cercana a la hip\u00f3fisis, as\u00ed como el tronco encef\u00e1lico, son puntos clave donde el cerebro se une al cr\u00e1neo. La fuerza de una colisi\u00f3n provoca que el cerebro se mueva dentro de la cavidad craneal, lo que puede ejercer una gran presi\u00f3n sobre las zonas donde est\u00e1 unido. Esta presi\u00f3n puede causar da\u00f1o al tronco encef\u00e1lico, as\u00ed como a la propia hip\u00f3fisis, lo que puede provocar hipopituitarismo y ser la causa de muchos de los efectos a largo plazo de una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es el hipopituitarismo?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El hipopituitarismo se produce cuando la gl\u00e1ndula pituitaria no produce suficientes hormonas que controla, lo que impide que ciertas partes del cuerpo funcionen de forma natural. El da\u00f1o a la gl\u00e1ndula pituitaria o al tronco pituitario puede provocar que las se\u00f1ales necesarias para activar estas hormonas en el cuerpo se reduzcan o simplemente dejen de transmitirse. La deficiencia de estas hormonas puede causar s\u00edntomas graves y, a menudo, se diagnostica mediante un an\u00e1lisis de hormonas en sangre y se trata con terapia hormonal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Algunos s\u00edntomas comunes incluyen:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Mareos y dolores de cabeza<\/li>\r\n<li>Rigidez articular<\/li>\r\n<li>P\u00e9rdida o aumento de peso<\/li>\r\n<li>Fatiga constante y sensaci\u00f3n de debilidad.<\/li>\r\n<li>Disminuci\u00f3n del apetito<\/li>\r\n<li>Dolor de est\u00f3mago y s\u00edntomas asociados de n\u00e1useas y v\u00f3mitos.<\/li>\r\n<li>Depresi\u00f3n<\/li>\r\n<li>Apat\u00eda<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Uno de los tipos m\u00e1s comunes de hipopituitarismo en los hombres se produce cuando la pituitaria no produce suficiente HGH (hormona del crecimiento humano). Esto puede causar una p\u00e9rdida dr\u00e1stica de energ\u00eda, cambios de humor notables y, en algunos casos, hacer que personas antes extrovertidas se vuelvan calladas y retra\u00eddas. En algunos casos, los hombres pueden volverse ineficaces, lo que les provoca disfunci\u00f3n sexual e incapacidad para formar una familia. Sin el tratamiento adecuado, los hombres con niveles bajos de hormona del crecimiento pueden sufrir diversas consecuencias a largo plazo, como:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Mayor probabilidad de desarrollar diabetes.<\/li>\r\n<li>Aumento de la masa abdominal<\/li>\r\n<li>Reducci\u00f3n de la masa \u00f3sea y muscular magra<\/li>\r\n<li>Mayor probabilidad de sufrir problemas cardiovasculares (de coraz\u00f3n) o muerte.<\/li>\r\n<li>Mayor riesgo de desarrollar hipertensi\u00f3n.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Muchos de estos riesgos se pueden prevenir y los s\u00edntomas existentes se pueden tratar con inyecciones diarias de hormona del crecimiento humano (HGH). Estos tratamientos son efectivos, pero costosos. Una terapia hormonal mensual puede costar entre 1 y 500 d\u00f3lares y m\u00e1s de 1 y 1000 d\u00f3lares al mes y podr\u00eda ser necesaria hasta los 65 a\u00f1os. Si ha estado en... <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/areas-we-serve\/everett\/car-accident-lawyer\/\">accidente automovil\u00edstico<\/a>, o ha sufrido una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica, es importante pedirle a su m\u00e9dico que incluya pruebas hormonales en su plan de tratamiento, cuando sea apropiado en el progreso de su atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tan com\u00fan es esto?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Algunos estudios han demostrado que entre el 301 y el 501 de las v\u00edctimas de traumatismo craneoencef\u00e1lico tambi\u00e9n han sufrido da\u00f1o pituitario. Otros estudios sugieren que alrededor del 421 de los veteranos con lesiones por explosi\u00f3n presentan hormonas irregulares debido a una lesi\u00f3n pituitaria. La buena noticia es que, si bien el da\u00f1o en s\u00ed no se puede reparar, muchos de los s\u00edntomas endocrinos del traumatismo craneoencef\u00e1lico pueden mitigarse mediante pruebas y terapia hormonal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo puedo hacerme la prueba? <\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El hipopituitarismo no suele detectarse en una resonancia magn\u00e9tica, por lo que muchas personas que se recuperan de un traumatismo craneoencef\u00e1lico creen que muchos de sus s\u00edntomas persistentes se deben a un problema secundario, como el trastorno bipolar, o simplemente no son consecuencia del da\u00f1o sufrido en el accidente. Muchos m\u00e9dicos a\u00fan desconocen el protocolo, o incluso la necesidad de realizar pruebas hormonales tras un traumatismo craneoencef\u00e1lico.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Las pruebas hormonales pueden ser inconcluyentes o dar falsos positivos si se realizan demasiado pronto en el proceso de recuperaci\u00f3n. El plazo establecido para las pruebas hormonales tras un TCE es de un a\u00f1o desde la lesi\u00f3n. Esto permite que el cuerpo se recupere en gran parte del da\u00f1o interno y deja una lesi\u00f3n hipofisaria oculta como la causa m\u00e1s probable de los s\u00edntomas hormonales persistentes. Tras un an\u00e1lisis de sangre positivo, existen numerosas pruebas espec\u00edficas y m\u00e1s concluyentes para determinar la magnitud del da\u00f1o y para que su m\u00e9dico dise\u00f1e un plan de reemplazo hormonal para tratar sus s\u00edntomas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Las pruebas y el tratamiento hormonal no pueden garantizar a nadie una recuperaci\u00f3n completa, pero el tratamiento de muchos de estos s\u00edntomas persistentes puede mejorar dr\u00e1sticamente la calidad de vida de las v\u00edctimas de lesiones cerebrales traum\u00e1ticas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recursos y defensa<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/hypopituitarism\/symptoms-causes\/syc-20351645\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cl\u00ednica Mayo<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 debo hacer a continuaci\u00f3n?<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si ha estado involucrado en un accidente sin tener la culpa, o si previamente le han diagnosticado una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (ICD10), un abogado experimentado <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/\">abogado de lesiones personales<\/a> Puede ayudarle a obtener una compensaci\u00f3n por su p\u00e9rdida y cubrir el costo a largo plazo de su atenci\u00f3n. <strong>Si ha pasado un a\u00f1o desde su lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica, solicite a su m\u00e9dico que le realice un an\u00e1lisis de sangre para verificar si hay problemas hormonales. <\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>At Russell &amp; Hill &#8211; Injury &amp; Accident Attorneys, <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/our-team\/\">el equipo<\/a> that makes up our Everett Law Firm are experienced with Traumatic Brain Injury cases, and are advocates for the education of patients struggling with the symptoms of Hypopituitarism following their TBI. Many of us have at Russell &amp; Hill &#8211; Injury &amp; Accident Attorneys, have had personal experiences with the effects of Traumatic Brain Injuries, and we want to work to make sure everyone understands the need for Endocrinological testing and treatment following a TBI.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si ha estado involucrado en un accidente, tiene preguntas o inquietudes acerca de las lesiones sufridas en su accidente o los s\u00edntomas persistentes de su lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica, <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/contact\/\">contacto<\/a> the team at Russell &amp; Hill &#8211; Injury &amp; Accident Attorneys.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (LCT) es un grave problema de salud p\u00fablica en Estados Unidos. Si bien es f\u00e1cil pensar que las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas solo afectan a jugadores de f\u00fatbol americano y veteranos, es importante recordar que la LCT es mucho m\u00e1s com\u00fan. Cada a\u00f1o, las lesiones cerebrales traum\u00e1ticas contribuyen a un n\u00famero considerable de...<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[59],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brain-injury","tag-seattle-brain-injury-attorney"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}