{"id":742,"date":"2016-05-18T06:32:47","date_gmt":"2016-05-18T06:32:47","guid":{"rendered":"https:\/\/russellhlive.wpenginepowered.com\/?p=742"},"modified":"2025-08-26T18:49:13","modified_gmt":"2025-08-26T18:49:13","slug":"how-mariners-can-receive-personal-injury-compensation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/blog\/how-mariners-can-receive-personal-injury-compensation\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo los marineros pueden recibir una compensaci\u00f3n por lesiones personales"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13619 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Personal-Injury-Compensation.webp\" alt=\"Maritime Injury Attorney\" width=\"725\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Personal-Injury-Compensation.webp 725w, https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Personal-Injury-Compensation-300x199.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/p>\n<p>Miles de hombres y mujeres trabajan actualmente como capitanes, marineros, tripulantes, mec\u00e1nicos y buzos a bordo de embarcaciones. Si bien muchos de estos h\u00e1biles marineros realizan su trabajo con seguridad, algunos han sufrido lesiones graves de las que no fueron responsables.<\/p>\n<p>Dependiendo del tipo de lesi\u00f3n y su gravedad, el proceso de recuperaci\u00f3n puede ser desalentador. Los gastos asociados con cirug\u00edas extensas, el tiempo de recuperaci\u00f3n y las citas regulares de fisioterapia pueden empezar a acumularse con el tiempo.<\/p>\n<p>Sin embargo, existe una manera de obtener una compensaci\u00f3n por sus p\u00e9rdidas. Si sufri\u00f3 una lesi\u00f3n en una embarcaci\u00f3n, podr\u00eda recuperar dinero para cubrir sus necesidades m\u00e9dicas seg\u00fan los t\u00e9rminos de la Ley Jones.<\/p>\n<h2>La Ley Jones<\/h2>\n<p>La Ley Jones, tambi\u00e9n conocida como la Ley de la Marina Mercante de 1920, es una ley federal que permite a los marineros recibir una indemnizaci\u00f3n mediante una reclamaci\u00f3n por negligencia. Si un marinero, mayordomo, mec\u00e1nico o cualquier otro tipo de marinero se lesiona o enferma debido a la negligencia de su empleador, puede reclamar una indemnizaci\u00f3n por sus lesiones con la ayuda de un... <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/\">abogado de lesiones personales<\/a>.<\/p>\n<h2>Condiciones de la Ley<\/h2>\n<p>Si bien la Ley Jones otorga a los marineros acceso a una compensaci\u00f3n financiera, existen ciertas condiciones que deben cumplirse para que puedan presentar una reclamaci\u00f3n. Algunas de estas condiciones incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9l o ella debe demostrar que es un \u201cmarinero\u201d.<\/li>\n<li>Deben ser miembros de la tripulaci\u00f3n de un buque que se encuentre en navegaci\u00f3n o que haya sido retirado de la navegaci\u00f3n por cualquier otro motivo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dado que no existe una definici\u00f3n funcional de qui\u00e9n califica como &quot;marinero&quot;, un abogado especializado en lesiones personales puede ayudarle a revisar el texto de las decisiones judiciales para determinar si su estatus de tripulante es aplicable. En general, la condici\u00f3n de marinero, seg\u00fan la ley, exige que el empleado pase al menos el 30 % de su tiempo a bordo del buque.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 cubre la ley<\/h2>\n<p>La Ley Jones protege a los marineros ante diversas posibles lesiones, de forma similar a como los empleados en tierra est\u00e1n cubiertos por lesiones en su lugar de trabajo. Estas pueden ser lesiones como resbalones y ca\u00eddas, enfermedades o da\u00f1os causados por equipos defectuosos. Incluso cuando la negligencia de un compa\u00f1ero de trabajo lesiona a otro marinero, el empleador sigue siendo responsable de indemnizar a la persona lesionada por el dolor y los da\u00f1os sufridos.<\/p>\n<h2>La Ley Jones vs. la Compensaci\u00f3n Laboral<\/h2>\n<p>Antes de la promulgaci\u00f3n de la Ley Jones, los marineros lesionados o enfermos no pod\u00edan solicitar una indemnizaci\u00f3n bajo las leyes estatales de compensaci\u00f3n laboral. Afortunadamente, con la Ley Jones en vigor, los marineros pueden encontrar leyes de compensaci\u00f3n m\u00e1s favorables que las que ofrecen las leyes estatales.<\/p>\n<h2>Contacte a Russell &amp; Hill \u2013 Abogados de lesiones y accidentes<\/h2>\n<p>Si usted es marinero y se enferm\u00f3 o lesion\u00f3 mientras trabajaba a bordo de su embarcaci\u00f3n designada, tiene la oportunidad de obtener una indemnizaci\u00f3n por sus lesiones presentando una reclamaci\u00f3n por lesiones personales. Sin embargo, recopilar pruebas, investigar, preparar la reclamaci\u00f3n y presentarla ante la aseguradora puede requerir mucho tiempo y esfuerzo. Dado que el riesgo de fracaso es demasiado alto como para tomar atajos, le recomendamos contactar a un abogado especializado en lesiones personales con experiencia y experiencia.<\/p>\n<p>En <strong>Russell &amp; Hill \u2013 Abogados de lesiones y accidentes<\/strong>Nuestros abogados de lesiones personales, eficaces y con amplia experiencia, se comprometen a satisfacer todas las necesidades de nuestros clientes. Le ayudaremos a colaborar con m\u00e9dicos, aseguradoras, especialistas e investigadores para desarrollar y fortalecer su reclamaci\u00f3n. Incluso estamos dispuestos a llevar su caso a los tribunales.<\/p>\n<p>No dejes que tus lesiones en el mar impidan tu vida y tu trabajo. <a title=\"Contacte con Russell &amp; Hill hoy mismo\" href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/contact\/\"><strong>Contacte con Russell &amp; Hill hoy mismo<\/strong><\/a> en <a href=\"tel:800-529-0842\">800-529-0842<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo podemos ayudarle a obtener las finanzas que necesita para recuperarse de sus lesiones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13663 size-full\" src=\"https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/personal-injury-evaluation-1-3.webp\" alt=\"Personal injury lawyer\" width=\"600\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/personal-injury-evaluation-1-3.webp 600w, https:\/\/russellandhill.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/personal-injury-evaluation-1-3-300x119.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miles de hombres y mujeres trabajan actualmente como capitanes, marineros, tripulantes, mec\u00e1nicos y buzos a bordo de embarcaciones. Si bien muchos de estos h\u00e1biles marineros realizan su trabajo con seguridad, algunos han sufrido lesiones graves de las que no fueron responsables. Dependiendo del tipo de lesi\u00f3n y su gravedad, el proceso de recuperaci\u00f3n puede ser desalentador.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal-injury"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}