{"id":8258,"date":"2020-07-30T16:14:41","date_gmt":"2020-07-30T16:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/russellhlive.wpenginepowered.com\/?p=8258"},"modified":"2026-05-11T23:35:13","modified_gmt":"2026-05-11T23:35:13","slug":"bui-boating-under-the-influence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/blog\/bui-boating-under-the-influence\/","title":{"rendered":"BUI (navegar bajo la influencia del alcohol)"},"content":{"rendered":"<p>El cargo penal de Conducir Bajo la Influencia (BUI) probablemente no se presente tan r\u00e1pidamente como los peligros de un DUI, por lo que los navegantes suelen tomar menos precauciones para evitar este posible problema. Al navegar, se tiende a tener una falsa sensaci\u00f3n de seguridad, libre de las normas sociales. Desafortunadamente, no es as\u00ed. Al operar una embarcaci\u00f3n, se aplican los mismos est\u00e1ndares de sobriedad que a un auto: un nivel de alcohol de 0.08 y un nivel de THC de 5.0 ng\/ml. Conducir bajo la influencia del alcohol es un delito menor grave, con una pena m\u00e1xima de 364 d\u00edas de c\u00e1rcel y una multa de $5,000, por lo que es un cargo grave. Si no se realiza una prueba de aliento o de sangre, el estado tambi\u00e9n puede intentar demostrar que se estuvo bajo los efectos del alcohol o las drogas, por lo que negarse a las pruebas no necesariamente lo eximir\u00e1, aunque puede ser algo a considerar. La situaci\u00f3n puede agravarse a\u00fan m\u00e1s si sufres un accidente mientras conduces una embarcaci\u00f3n bajo los efectos del alcohol o, Dios no lo quiera, si sufres un accidente que cause lesiones a otra persona. Hay muchas razones por las que uno podr\u00eda necesitar un abogado despu\u00e9s de salir a navegar con una hielera llena de bebidas.<\/p>\n<p>Existen algunas diferencias importantes entre los delitos de conducir bajo los efectos del alcohol (BUI) y los delitos de conducir bajo los efectos del alcohol (DUI). En primer lugar, si bien una condena por DUI conlleva ciertas penas m\u00ednimas obligatorias de c\u00e1rcel, multas y suspensi\u00f3n de la licencia, estas penas m\u00ednimas obligatorias no existen para los delitos de conducir bajo los efectos del alcohol. Si se declara culpable de un BUI, el juez podr\u00eda imponerle una pena m\u00ednima, incluso la m\u00e1xima, pero t\u00e9cnicamente no tiene que imponerle pena de c\u00e1rcel ni multa. El juez tambi\u00e9n podr\u00eda obligarle a someterse a un tratamiento para el alcoholismo y las drogas. En segundo lugar, no existe una audiencia administrativa del Departamento de Trabajo (DOL) para los delitos de conducir bajo los efectos del alcohol. Este aspecto secundario de la impugnaci\u00f3n de un DUI se gestiona a trav\u00e9s del Departamento de Licencias, pero no existe en el contexto del BUI, por lo que esencialmente solo habr\u00e1 una batalla: el tribunal penal.<\/p>\n<p>Otro aspecto importante de un DUI es que se considera un delito previo a efectos de la sentencia si recibe un DUI despu\u00e9s de su condena por DUI. Esto puede tener graves consecuencias, incluso si no prev\u00e9 ser detenido por DUI posteriormente, ya que podr\u00eda encontrarse con que sus m\u00ednimos obligatorios por DUI sean repentinamente de 30 o 45 d\u00edas de c\u00e1rcel (o m\u00e1s) simplemente por tener un DUI previo en su expediente.<\/p>\n<p>Por todas estas razones, un accidente de tr\u00e1fico conducido bajo los efectos del alcohol (BUI) es algo que debe tomarse en serio, tanto por sus implicaciones actuales como por las posibles consecuencias futuras en su vida y sus libertades. Si se ve en problemas por un BUI o cualquier tipo de accidente n\u00e1utico, no dude en contactarnos. <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/areas-we-serve\/everett\/personal-injury-lawyer\/\"><strong>abogados de lesiones personales en Everett<\/strong><\/a> en <a href=\"https:\/\/russellandhill.com\/es\/our-firm\/\"><strong>Russell y Hill<\/strong><\/a>y le ayudaremos a enderezar el barco.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cargo penal de Navegar Bajo la Influencia (BUI) probablemente no sea algo que se le ocurra a la gente tan r\u00e1pidamente como los peligros de ser acusado de conducir bajo la influencia del alcohol (DUI), y por lo tanto, los navegantes suelen tomar menos precauciones para evitar este posible problema. Cuando se est\u00e1 en una embarcaci\u00f3n, se tiende a tener una falsa sensaci\u00f3n de seguridad.<\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[191,190],"class_list":["post-8258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal-injury","tag-boating-under-the-influence","tag-bui"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russellandhill.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8258"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}